Origine des chants de supporters
- Monsieur la sardine
- Messages : 2573
- Enregistré le : 08 sept. 2006 19:41
Un petit cadeau, c'est un CD sorti en 1997 dont les benefs allaient au famille des victimes du drame d'Hillsborough. Il a été enregistré live à Anfield durant les matches Liverpool-Chelsea et Liverpool-Bayern. Un truc que j'avais acheté chez nos amis anglais.... Le bruit au départ, c'est le bruit des petits tourniquets pour entrer dans le stade. A fond dans les enceintes !
http://demo21.ovh.com/51badb266fbadebc2 ... d2406b72P/
http://demo21.ovh.com/51badb266fbadebc2 ... d2406b72P/
- Geoffleese
- Messages : 4438
- Enregistré le : 31 août 2005 21:06
- Localisation : Stoke on Trent/Ver sur Mer
- Contact :
- Monsieur la sardine
- Messages : 2573
- Enregistré le : 08 sept. 2006 19:41
Geoffleese a écrit :Ah oui, je souviens bien!
Si quelqu'un a besoin de traduction, m'envoyez un MP.
Par contre Geoffleese, je veux bien profiter de "your translation".
J'aime beaucoup la section The Knowledge du Guardian. Dans un article récent, il nous parle de John Sitton et d'un discours à la mi-temps légéndaire dont voici des extraits:
LEYTON ORIENT - MANAGER JOHN SITTON SHOUTS AT PLAYERS PART 1
LEYTON ORIENT MANAGER JOHN SITTON SHOUTS AT PLAYERS PART 2
LEYTON ORIENT MANAGER JOHN SITTON SHOUTS AT PLAYERS PART 3
I don't fuckin' understand everything with his fuckin' accent.
Si t'as le temps de "translate" les meilleurs moments, merci à toi!
- Geoffleese
- Messages : 4438
- Enregistré le : 31 août 2005 21:06
- Localisation : Stoke on Trent/Ver sur Mer
- Contact :
Diogene a écrit :Geoffleese a écrit :Ah oui, je souviens bien!
Si quelqu'un a besoin de traduction, m'envoyez un MP.
Par contre Geoffleese, je veux bien profiter de "your translation".
J'aime beaucoup la section The Knowledge du Guardian. Dans un article récent, il nous parle de John Sitton et d'un discours à la mi-temps légéndaire dont voici des extraits:
LEYTON ORIENT - MANAGER JOHN SITTON SHOUTS AT PLAYERS PART 1
LEYTON ORIENT MANAGER JOHN SITTON SHOUTS AT PLAYERS PART 2
LEYTON ORIENT MANAGER JOHN SITTON SHOUTS AT PLAYERS PART 3
I don't fuckin' understand everything with his fuckin' accent.
Si t'as le temps de "translate" les meilleurs moments, merci à toi!
Dio, je viens du Nord d'ngleterre, je suis un "a fackin norvern monkey" sits vient de Londres, il est "southern poof".
What makes you think I understand his accent any better than you do?
Il sera trés difficile. mais je tenterai!
- Monsieur la sardine
- Messages : 2573
- Enregistré le : 08 sept. 2006 19:41