www.forumsmc.com

Forum des supporters du Stade Malherbe Caen
Nous sommes le 06 Déc 2025 12:59

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 33806 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 937, 938, 939, 940, 941, 942, 943 ... 2254  Suivante
Auteur Message
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 13:38 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 6665
Localisation: Paris Drakkars
Frais de ports aussi ...


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 13:39 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 19380
Je me suis posé la question...je n'aurais pas mis de S non plus.


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 13:40 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 06 Juil 2010 21:57
Messages: 4951
Ca doit être livré par bateau.

_________________
"930,352 people don't understand the significance of the number in this sentence."


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 14:01 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 58643
Localisation: La Forêt-Fouesnant, Mecque des navigateurs.
Et pourquoi mettre un accent sur le A sans en mettre sur le E de DES ?


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 14:16 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 14519
Localisation: Ultraland Moniquarchie
Putain, mais c'est pas possible, ils font de l'élevage d'Alexandre Lucas.


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 14:26 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 4879
Je leur ai envoyé un petit mail soulignant et corrigeant les fautes.

Je vous raconterai si je reçois une réponse avant 2054.


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 14:59 
Hors ligne

Inscription: 30 Mai 2007 18:19
Messages: 1849
c'est corrigé
http://www.smcaen.fr/actualites/depeche ... 2937499778


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 15:19 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Juil 2010 14:18
Messages: 1630
Localisation: CAEN
Apparemment Arthur tu n'avais pas mentionné le è de "dès"... :wink:


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 15:23 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 1988
C'est extraordinaire!

Je me demande comment c'est possible que ce club puisse cotoyer l'excellence (la formation notamment), et la nullité la plus crasse (la com en général).


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 15:37 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 14519
Localisation: Ultraland Moniquarchie
Landry a écrit:
Si vous voyiez les torchons à traduire qu'on m'a parfois envoyé de services com et marketing de grosses boîtes...

Genre, avec des fautes d'accord ?

*regard en coin*


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 15:39 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 26894
Localisation: Tout près là.
Il est intraitable.

_________________
ampli-reglage de la vis de tension de surface de la grille d'une anode comme la phase bias, obligé en tension tout autant que comme mécaniques de transport-déroulement de bande


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 15:55 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 6665
Localisation: Paris Drakkars
Au moins au SMC, les adjoints ont leur diplôme.


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 16:14 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 14519
Localisation: Ultraland Moniquarchie
Putain ? Ca fait ce genre de correction, le correcteur de Word ? La classe !

Le mien, j'a jamais réussi à le configurer, il doit être bloqué en angliche parce qu'il me souligne tout en rouge, et me fais des corrections automatiques quand certains mots ressemblent à de l'anglais.


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 16:20 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 16565
Yann a écrit:
Ca doit être livré par bateau.


:D

_________________
Tel est mon bon plaisir.


Haut
 Profil  
 
 
Répondre en citant le message  MessagePosté: 04 Mai 2011 16:39 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 31 Aoû 2005 21:06
Messages: 14519
Localisation: Ultraland Moniquarchie
Arf, je viens de réussir à configurer le bousin. C'est juste super.

(Par contre dans le cas de cette phrase, il n'y arrive pas, il est gêné par "à traduire" et par "de services")


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 33806 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 937, 938, 939, 940, 941, 942, 943 ... 2254  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: meden9 et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
POWERED_BY
Traduction par: phpBB-fr.com