François de Malherbe a écrit:
kash 14 a écrit:
Je me demande ce qu'en pense la GIGN ou le CIA. Et le CNIL ?
D'ailleurs, pourquoi dit-on toujours en français CIA et pas "si - aï - ey", alors qu'on dit "F - bi - aï" pour le FBI ?
Mais c'est un autre débat !

Le efbiaye c'est interne aux USA , donc c'est toujours prononcé comme ça, la céiha représente à l'extérieur des USA.Donc on prononce parfois à la française en France, où on en a sans doute plus parlé dans un contexte de guerre froide...D'ailleurs en français ce serait plutôt même AIC...
Raisonnement basé sur le comportement français, je suis pas sur que ce soit exact et aucune règle confirme ou infirme tout ça.
Certains pensent aussi à un aspect pratique de phonétique.
C'est une question que je m'étais déjà posée.