Page 6 sur 6
Re: NOËL
Posté : 25 déc. 2020 20:36
par pascal francois II
bigdudu a écrit :François de Malherbe a écrit :Je ne me rappelais plus que l'Académie préconisait la wifi et non le wifi...
Moi, je dis la Wifi, je trouve que ça sonne mieux.
Ett moi, tant ça marche c est bien, après on a pas assez de retour sur les effets de celle ci, et là, j ai vraiment peur...
Re: NOËL
Posté : 25 déc. 2020 21:12
par Matt_
Et Joyeux Noël à tous
Re: NOËL
Posté : 25 déc. 2020 21:41
par basile
François de Malherbe a écrit :kash 14 a écrit :Je me demande ce qu'en pense la GIGN ou le CIA. Et le CNIL ?
D'ailleurs, pourquoi dit-on toujours en français CIA et pas "si - aï - ey", alors qu'on dit "F - bi - aï" pour le FBI ?
Mais c'est un autre débat !

Le efbiaye c'est interne aux USA , donc c'est toujours prononcé comme ça, la céiha représente à l'extérieur des USA.Donc on prononce parfois à la française en France, où on en a sans doute plus parlé dans un contexte de guerre froide...D'ailleurs en français ce serait plutôt même AIC...
Raisonnement basé sur le comportement français, je suis pas sur que ce soit exact et aucune règle confirme ou infirme tout ça.
Certains pensent aussi à un aspect pratique de phonétique.
C'est une question que je m'étais déjà posée.
Re: NOËL
Posté : 25 déc. 2020 22:14
par Guigui
bigdudu a écrit :François de Malherbe a écrit :Je ne me rappelais plus que l'Académie préconisait la wifi et non le wifi...
Moi, je dis la Wifi, je trouve que ça sonne mieux.
Je dis le WiFi, et globalement, je me suis rendu compte que les informaticiens et les geek disent "le" (normal, car dans notre esprit c'est "le réseau wifi"), tandis que le
grand public ou en tout cas les gens plus détachés de l'informatique et qui utilisent le mot plus occasionnellement disent "la", parce qu'en effet il y a une meilleure sonorité, plus humaine.
Ce n'est que mon impression, mais il y a probablement des sondages comme il y en a pour "vous dites le ou la covid19".
Re: NOËL
Posté : 25 déc. 2020 22:31
par bigdudu
Je fais indéniablement partie de la seconde catégorie. Il y en a qui disent la " waïfaï " à l'anglaise. (Ou le)
Re: NOËL
Posté : 26 déc. 2020 02:21
par basile
Wireless Fidelity, fidélité c'est feminin en français Meme avec Wi-Fi Alliance on revient sur du féminin.Même si parfois je dis aussi "le"/quand c'est du réseau des fois je dis " la" si je parle de la box.
Bref je sens plus le féminin pour Wi-Fi.Jee prononce ouifi...Je peux me tromper.