Page 2 sur 2
Posté : 06 août 2007 17:24
par NickP
Geoffleese a écrit :LOL!
Peut-être je n'ai jamais expliqué - il y a 15 ans j'ai joué, de temps en temps, pour l'équipe HUELGOAT-PLOUYÉ dans le troisième division de FINISTERRE.
Donc, j'ai appris des mots vulgaires français.................
Et le mot pour cul en portugais est - RONALDO? Non?


OH!!
Je suis choqué !!!!
Y a des limites, tout de même, au racisme, mais la ça dépasse les bornes !!!
Qu'est ce que tu foutais à jouer en Bretagne avec des bretons??

Posté : 06 août 2007 17:25
par Geoffleese
Pardon mes amis, un "double post"!
Jay, ton sig - je suis en accord, mais LOYALEST, pas LOYALIST, STP.
Posté : 06 août 2007 17:51
par Jay
Ah ui, that makes more sense comme ca, c'est sur...
Posté : 06 août 2007 17:55
par Akage
Rule Britannia! Britannia, rule the waves: Britons never shall be slaves !
Posté : 06 août 2007 21:44
par Geoffleese
Merci Akage.
Jay, pas de virgule entre "loyalest" et "Football".
Et je crois que "loyalest" n'est pas vraiment un mot. Mais "most loyal" ne me semble vrai........
NickP, je n'ai pas voulu être raciste.
J'ai essayé faire une plaisanterie du fait que Monsieur RONALDO n'est pas bien apprécié par les supporteurs anglais - sauf ces de Man Utd, naturellement!
Sorry if I have offended you. :
Posté : 06 août 2007 21:50
par Geoffleese
Joyeux anniversaire Graham pour lundi prochain......
"ça va être ceinture pendant 3 semaines."
Comment?
"that's going to be a belt for three weeks"?

Posté : 06 août 2007 22:23
par Flupke
Bon Graham je serai pas là le 13 alors bon anniv à toi.
Posté : 07 août 2007 08:33
par Jay
Geoffleese a écrit :Merci Akage.
Jay, pas de virgule entre "loyalest" et "Football".
Et je crois que "loyalest" n'est pas vraiment un mot. Mais "most loyal" ne me semble vrai........
Ouais enfin c'est pas vraiment de l'anglais, c'est du Geordie. Et ici, ils parlent comme ils veulent... Alors je laisse ma signature comme ca !

Posté : 07 août 2007 08:41
par pascal francois
graham a écrit :Flupke a écrit :Bon Graham je serai pas là le 13 alors bon anniv à toi.
Merci

Moi je te le fête pas,tu n'es pas encore arrivé au 13 AOUT
Un oiseau noir survola au dessus de sa tête...
Posté : 07 août 2007 08:53
par ajacques
Geoffleese a écrit :Joyeux anniversaire Graham pour lundi prochain......

"ça va être ceinture pendant 3 semaines."
Comment?
"that's going to be a belt for three weeks"?

Humm ... Comme personne ne veut t'expliquer, je me lance.
"Les anglais ont débarqué" est une expression française dont voici la définition :
francparler.com a écrit :Cette expression est devenue populaire au cours du XIXème sicèle.
Lors des guerres napoléoniennes qui opposèrent les Français aux Anglais, ces derniers étaient vêtus de l'"habit rouge".
Le flot de soldats débarquant sur nos côtes pouvant être comparé, du fait de la couleur de l'uniforme et des combats qui s'annonçaient, à un flot de sang.
Cette image est donc restée dans le parler populaire, pour définir un autre type de "combat" , biologique, naturel et sain, cette fois, qui a lieu chaque mois au sein du corps féminin.
Il est à noter que cette création de liens apparentés à la couleur rouge et au sang menstruel féminin fut auparavant utilisé non pas en référence à la guerre, mais à la religion. En effet, au XVIIIème siècle, C. Duneton nous rappelle qu'on disait Recevoir un courrier de Rome pour parler des règles... La couleur de la robe des cardinaux étant... devinez ?
Cette image est donc restée dans le parler populaire, pour définir un autre type de "combat" , biologique, naturel et sain, cette fois, qui a lieu chaque mois au sein du corps féminin.
Je crois que le mot en anglais est "periods" ?
Avec ça tu dois pouvoir comprendre le
"ça va être ceinture pendant 3 semaines"

Posté : 07 août 2007 08:57
par l exile
merci ajacques.
Posté : 07 août 2007 09:44
par NickP
Geoffleese a écrit :Merci Akage.
Jay, pas de virgule entre "loyalest" et "Football".
Et je crois que "loyalest" n'est pas vraiment un mot. Mais "most loyal" ne me semble vrai........
NickP, je n'ai pas voulu être raciste.
J'ai essayé faire une plaisanterie du fait que Monsieur RONALDO n'est pas bien apprécié par les supporteurs anglais - sauf ces de Man Utd, naturellement!
Sorry if I have offended you. :
No problem Geo

I was just pointing at your playing in Brittany for a while... very suspicious indeed...
Désolé pour le malentendu... mais c'était le but de la blague

ho ho ho

tout ça...
(of course Cristiano Ronaldo looks like an arse...)
Posté : 07 août 2007 10:31
par Geoffleese
Jay a écrit :Geoffleese a écrit :Merci Akage.
Jay, pas de virgule entre "loyalest" et "Football".
Et je crois que "loyalest" n'est pas vraiment un mot. Mais "most loyal" ne me semble vrai........
Ouais enfin c'est pas vraiment de l'anglais, c'est du Geordie. Et ici, ils parlent comme ils veulent... Alors je laisse ma signature comme ca !

LOL! C'est vrai. Même les anglais ne comprennent pas les geordies!

Posté : 07 août 2007 10:35
par Geoffleese
NickP a écrit :Geoffleese a écrit :Merci Akage.
Jay, pas de virgule entre "loyalest" et "Football".
Et je crois que "loyalest" n'est pas vraiment un mot. Mais "most loyal" ne me semble vrai........
NickP, je n'ai pas voulu être raciste.
J'ai essayé faire une plaisanterie du fait que Monsieur RONALDO n'est pas bien apprécié par les supporteurs anglais - sauf ces de Man Utd, naturellement!
Sorry if I have offended you. :
No problem Geo

I was just pointing at your playing in Brittany for a while... very suspicious indeed...
Désolé pour le malentendu... mais c'était le but de la blague

ho ho ho

tout ça...
Ah, je comprends. Nous avons acheté notre ancien residence secondaire en Bretagne en 1992. Pour trois saisons, j'étais jouer enregistré pour AS Plouyé, puis US Huelgoat-Plouyé. Naturellement, je n'ai pas joué tous les matchs, mais il était très agréable.
(of course Cristiano Ronaldo looks like an arse...)
Posté : 07 août 2007 10:38
par Geoffleese
Merci ajacques, Graham pour vos explications.
"The English are coming, lock up your daughters!"
Pour cet anglais, il y a 30 ans, peut-être - mais maintenant...........
